La CARAT version - V2025.3.0.2
CARAT - Hotfix

Avec ce correctif, nous vous offrons une version du programme, qui contient des corrections importantes. Dans le résumé suivant, nous vous informons des innovations et développements principaux de cette version du programme. Si les corrections de cette version ne sont pas absolument nécessaires pour vous, nous vous recommandons de ne pas l´installer, et d´attendre la mise à jour du prochain Service Pack.
Date:26/08/2025



L´actualisation (mise à jour) d´un programme d´application par un programme d´installation reste une intervention dans les structures de données du programme. Si, en plus, des paramètres spécifiques à l'utilisateur ont été définis pour un programme, comme c'est par exemple le cas pour CARAT, nous vous conseillons de sauvegarder les données de votre installation CARAT avant chaque mise à jour.
Car seule une sauvegarde vous permettra de restaurer vos données existantes si une mise à jour ne devait s'exécuter correctement. Voir également: Infos pour systèmes informatiques


Veuillez noter que pour exécuter la mise à jour CARAT, surtout dans un environnement réseau vous devez posséder les droits d´administrateur indispensables. En ce qui concerne CARAT, vous devez posséder les droits d´administrateur complets sur le répertoire intégral CARAT pour exécuter la mise à jour. Si vous n´êtes pas sûr de posséder les droits d´administrateur sur le réseau, contacter votre administrateur-système.

Durant votre connexion à CARAT, le setup qui vous a été attribué, est automatiquement téléchargé Télécharger (en anglais: download) est un terme venant du traitement de données électroniques. Lors du téléchargement, des données partent d´un endroit (par ex. d´un ordinateur réseau, de l´internet) et sont transmises à l´ordinateur. en arrière-plan via CARAT cloud. Lors d'un redémarrage de CARAT, la fenêtre Les programmes et fichiers sont affichés dans Windows (anglais: fenêtre) dans des fenêtres. Pour chaque vue dans CARAT (par ex. plan de base, entrée d´articles, vue de face, perspective etc.) une propre fenêtre est ouverte. De cette façon, il est possible de voir en même temps, un nombre quelconque de fenêtres pour le traitement. Lorsqu´une modification est faite dans une des fenêtres, cette modification se répercute automatiquement sur toutes les autres fenêtres. de dialogue On appelle dialogue, fenêtre de dialogue ou champ de dialogue, des fenêtres spéciales dans des applications informatiques. Les fenêtres de dialogues sont affichées dans différentes situations lors de l´application pour réclamer l´insertion de certaines entrées ou confirmations de l´utilisateur. Nouvelle version de programme s'affiche et l'installation de la mise à jour de CARAT vous est proposée. En outre, vous obtenez une liste avec les détails des versions les plus récentes du programme. Celle-ci peut également contenir des versions qui n'ont pas encore été validées pour vous. En cliquant Si rien de contraire n´est indiqué, appuyez la touche gauche de la souris une fois rapidement. Cliquer a pour effet de sélectionner un objet ou - par ex. si vous cliquez sur un bouton - l´exécution de l´action indiquée (par ex. OK, annuler, appliquer, quitter etc.). sur OK, vous pouvez alors lancer l'installation ou cliquer sur le bouton Dans une fenêtre de dialogue, vous trouvez toujours un ou plusieurs boutons, qui peuvent être activés par un clic. Des actions typiques pour un bouton sont par ex. OK, annuler, appliquer. Les boutons sont toujours actionnés par un simple clic sur la touche gauche de la souris. "Annuler". pour fermer la fenêtre sans installation.
Après avoir confirmé l'installation en cliquant sur OK, cliquez d'abord sur Oui dans le compte d'utilisateur qui s'ouvre.
Après quelques secondes, l'assistant d'installation démarre et installe automatiquement les fichiers nécessaires. Le déroulement de l'installation est indiqué par une barre de progression.
Une fois l'installation terminée, la fenêtre de connexion de CARAT s'affiche à nouveau et vous pouvez vous connecter. Une fois la connexion établie, le numéro de la version actuellement installée s'affiche en bas à droite.
HotfixV2025.3.0.2 (Cette version contient uniquement des corrections de bugs)
ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
Information |
Systèmes d'exploitation |
|
CS-11146 |
Gestion filiale (5W) |
Une erreur qui survenait lors du transfert de paquets de données cryptés vers les filiales a été corrigée. |
CS-10928 |
Valeur de planification masquée PPI |
Une fois le prix final déterminé fixé, il n'est plus possible de le modifier manuellement. Cela permet d'éviter tout calcul erroné du prix de vente indicatif dans les valeurs de planification masquées. |
CG-3917 |
Perspective |
Les actions effectuées avec la souris dans la perspective tiennent désormais compte du fait que les paramètres par défautdes boutons (clic droit et clic gauche) ont été inversés. |
HotfixV2025.3.0.1 (Cette version contient uniquement des corrections de bugs)
ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
Information |
Systèmes d'exploitation |
|
CS-11071 |
Démarrage CARAT |
La protection anti-copie a été révisée. Après expiration du délai d'enregistrement de la licence, il est désormais possible de procéder à un nouvel enregistrement. |
CS-11012 |
Gestion filiale (5W) |
La transmissionde paquets de données cryptés aux filiales a été optimisée. Le décryptage complet de tous les paquets de données dans les filiales fonctionne désormais. Voir également: Options système options CARAT cloud
|
FeaturepackV2025.3.0.0
ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
Information |
Systèmes d'exploitation |
|
Nouveau |
Choix des matériaux pour les textures Dans le secteur de graphiques informatiques, on utilise les textures comme ''recouvrement'' pour des modèles-3D 3D |
Dans la boîte de dialogue de choix des matériaux et dans les options Le mot option (du latin: optio =volonté libre) désigne dans l´informatique une possibilité de choix. Dans notre cas, il s´agit toujours des champs de sélection ronds. système (images standard), il est désormais possible de régler individuellement l'intensité de brillance des textures 3D à l'aide d'un curseur, sauf pour les fenêtres et les portes. Cela concerne l'affichage des textures 3D dans la perspective ainsi que dans CARAT emotion. Ce paramètre n'est pas disponible pour les textures 3D pour le choix de modèles et les motifs de pose. |
Nouveau |
Dans les options système E-mail, la nouvelle option Enregistrer les paramètres de messagerie individuellement pour chaque PC PC: Le terme venant de la langue anglaise Personal Computer signifie "ordinateur personnel" et est le nom commercial d´une série de systèmes d´ordinateurs, qui ont à l´origine été fabriqués par la firme IBM est désormais active lorsque l'option Serveur Serveur est la désignation pour un ordinateur central dans un réseau, dans lequel les ressources sont proposées par l´ordinateur central, auquelles les postes de travail (client) ont accès. sortant/entrant est sélectionnée. Cela supprime ce paramètre sur chaque ordinateur dans les installations réseaux si cela a été configuré On appelle configuration, certain réglages de programmes ou de composants de matériel d´un ordinateur ainsi sur le serveur. |
|
Nouveau |
Calcul bloc |
Dans les données catalogue, il existe maintenant dans l'onglet Certaines fenêtres de dialogue sont tellement vastes que les fonctions sont partagées dans des sous-domaines. Ces sous-domaines sont habituellement affichés dans la partie supérieure du dialogue et peuvent être atteints par un clic sur le texte correspondant. Calcul bloc un paramétrage « Utilisation des groupes d'échange ». Cela vous permet d'afficher l'utilisation sous forme de valeur PA Avec PA = prix d´achat, dans CARAT on désigne le prix après déduction des conditions, mais avant déduction de l´escompte et du bonus. ou de valeur en points dans la colonne Groupe d'échange de le choix de blocs du catalogue correspondant. |
CS-11103 |
Gestion filiales |
Les causes des erreurs et des plantages survenus lors de l'exécution du paramètre C:\Carat\carat.exe/Update ont été corrigées. Voir également: Paramètres de démarrage
|
CS-11008 |
Valeurs de planification masquées |
Les valeurs en pourcentage des propositions de prix sont à nouveau enregistrés correctement. |
CS-11060 |
Lorsque le contrôle technique de commandes (TAK) est activé, l'export des commandes vers le système de gestion marchandises n'est plus bloqué lors de l'impression des commandes. |
|
CS-11072 |
Changement de catalogue |
Le filtrage des catalogues à afficher a été revu. Désormais, seuls les catalogues actifs et valides sont affichés comme alternative lors d'un changement de catalogue. |
CS-11022 |
Récupération confirmation de commande e.COM |
Consulter les conf. commandes e.COM via le service web fonctionne désormais même si tous les catalogues utilisés d'un fournisseur n'ont pas été configurés à cet effet dans CARAT. |
CS-11109 |
Garantie Datenbank |
La création de certificats de garantie est à nouveau possible. La cause de l'erreur a été corrigée. |
CG-3905 |
Perspective |
La cause de l'erreur des taches lumineuses dans les planifications a été corrigée. |
CG-3871 |
Descriptions des Variantes d'articles |
Le problème lié à l'absence des descriptions des variantes d'articles après l'ouverture des planifications enregistrées a été résolu La résolution désigne habituellement le nombre de pixels (éléments d´image) qui composent un quadrillage graphique. Habituellement, elle est indiquée en largeur x hauteur.. |
CG-3809 |
Génération |
La génération de plans de travail sur des îlots de cuisine avec des joues en débord n'entraîne plus de messages d'erreur ni de plantages de CARAT. Les corrections pour les débords doivent ensuite être effectuées afin d'éviter toute erreur de planification.
|
CG-3709 |
Spot halogène |
Lors du remplacement de spots halogènes du catalogue Neutral par des articles provenant d'un catalogue de fabricant, le positionnement s'effectue désormais correctement. |
CG-3591 |
Export 3D (OBJ) vers Trickpark |
Les causes d'erreur lors de l'export de fichiers OBJ vers l'interface Trickpark ont été corrigées. Tous les articles sont désormais affichés dans leur intégralité dans la visionneuse 3D de Trickpark. |
CG-3566 |
Plans de travail |
Lors de la planification des plans de travail via la saisie d'articles, les profilés de chant sont désormais automatiquement ajoutés à la liste d'articles en tant que sous-positions. |
CG-3798 |
CARAT emotion |
Les planifications peuvent désormais être rouvertes dans CARAT emotion, même si des éviers inclinés ou des profilés joints creux verticaux ont été prévus entre les armoires. |
CG-3785 |
Données d´en-tête |
Le comportement lors de la suppression des données d'en-tête a été optimisé:
|
CG-3623 |
Ajuster |
La fonction ajuster a été améliorée:
Le traitement des erreurs a été adapté:
|
CG-3696 |
Plan d´installation |
Le déplacement des symboles d'installation a été optimisé. Il est désormais possible de les déplacer dans n'importe quelle direction et sur n'importe quelle distance, y compris à l'aide des touches fléchées. |


ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
Information |
Systèmes d'exploitation |
|
CG-3889 |
Fenêtre |
Les arrières plan de fenêtres sont à nouveau visibles. |
CG-3857 |
La cause de la disparition de la perspective sur le 2e écran lors d'un zoom de la perspective a été corrigée. |
|
CS-11079 |
Démarrage de CARAT avec le module 5W (gestion filiales) |
Le traitement des éventuels statuts de données de la gestion filiales s'effectue désormais en arrière-plan. Ainsi, CARAT peut désormais être lancé plus rapidement. |

ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
CS-11083 |
Planification |
Si, lors de l'ouverture ou de la modification d'une planification, la mémoire disponible pour CARAT est presque épuisée, insuffisante ou épuisée, des messages d'avertissement appropriés s'affichent désormais avec des propositions de solution. En suivant les avertissements, vous pouvez éventuellement éviter une perte de données dans vos planifications et des plantages de CARAT. |

ID : |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
CG-3658 |
Entrée d'articles + perspective |
Dans le dialogue de saisie d'article (nouvel article) et dans la perspective, la représentation des surfaces 3D a été corrigée. |
CG-3738 |
Des corrections ont été apportées à la représentation des vues de face dans l'impression batch. |
|
CG-3757 |
Mise à jour catalogue |
Les erreurs apparues après une mise à jour du catalogue lors de la représentation de meubles d'angle avec commande de réglage de ferrage ont été corrigées. |
CG-3820 |
Plan carrelages |
Une correction a été apportée à la représentation des lignes de carrelage (joints) dans les copies de planifications. |
CG-3829 |
Plan d´installation |
Lorsque l'on déplace des dimensions dans le plan d'installation, les lignes d'aide dimensionnelles correspondantes sont désormais prises en compte. |
CG-3836 |
Les symboles d'installation créés par copie se comportent désormais de la même manière que les symboles d'installation d'origine. |
|
CG-3835 |
Spot-source lumineuse |
Les sources de lumière spot peuvent à nouveau être planifiées avec des valeurs négatives d'inclinaison du spot. |
CG-3854 |
Perspective |
La visibilité des artefacts sur les articles avec des textures 3D et des chants biseautés dans les scènes très éclairées a été corrigée. Les ombres associées ont également été corrigées. |
CG-3817 |
Champs de saisie |
Correction d'erreurs lors de l'affichage des champs de saisie de texte. |
CS-10851 |
Statistique |
La cause des plantages lors de la création d'une statistique avec l'option Afficher les contrats de vente/commandes/factures annulées a été résolue. |
CS-11056 |
Calcul bloc |
Correction d'erreurs de facturation liées à des faisceaux importés dans la planification. |
CS-3762 |
Les calculs du meilleur bloc en tenant compte des paramètres Prendre en compte les blocs lors de la remise et Inclure les avoirs dans le calcul du prix final déterminé ont été ajustés. Le choix des blocs proposés par avantage de prix de vente affiche désormais les résultats corrects. |
|
CS-10765 |
La valeur de planification masquée (Prix de vente Avec PV = prix de vente, dans CARAT, on désigne le prix obtenu après la multiplication du prix de liste-CARAT par le facteur-net indiqué majoré de la TVA indicatif) |
Le calcul du prix de vente conseillé lors d'une modification manuelle du prix de l'article et d'une attribution de remise a été corrigé. |
CS-10887 |
CARAT productinfo |
Lors de l'utilisation de copies de catalogues, il est désormais possible d'afficher les informations supplémentaires de CARAT productinfo. Ceci est valable pour tous les catalogues qui ont déjà été activés pour CARAT productinfo. |
CS-10971 |
Données article |
Le statut Pas de remise sur l'article reste désormais actif après une modification manuelle du prix d'un article suivie d'un nouveau calcul. Les articles qui ont été planifiés via un configurateur sont exclus de cette règle. |
CS-10990 |
La synchronisation des PC-portables |
Les problèmes de transfert de fichiers bloc lors de la synchronisation des ordinateurs portables ont été résolus, à l'exception des articles planifiés via un configurateur. |
CS-11013 |
Export gestion marchandise |
L'export de factures et de factures d'acompte lorsque le paramètre d'interface Oui, si imprimé est activé est désormais possible même si la facture électronique et la compatibilité GoBD n'ont pas été activées. |
CS-11058 |
Remise |
La somme nette pour le calcul de la remise dans l'impression du devis est désormais correctement affichée. |
CS-11068 |
Statistique SQL |
La cause d'erreur des doubles entrées dans les statistiques SQL a été corrigée. |
CS-11080 |
Documents personnalisés (List&Label) |
Les erreurs lors de l'export de documents personnalisés ont été corrigées. |
CS-11064 |
Factures |
Les factures et les factures d'acompte peuvent à nouveau être imprimées dans le menu contextuel Un clic de la touche droite de la souris produit dans presque tous les programmes-windows, l´ouverture d´un choix de fonctions, qui sont nécessaires comme prochaines démarches de travail. Impression. |

ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
CS-10914 |
e.COM |
Une commande e.COM par e-mail ne reçoit le statut commandé dans l'aperçu des commissions et la liste d'articles qu'en cas de transmission réussie au fournisseur. |

ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
CS-10991 |
Impression batch + Mail-batch |
Sous Formulaires graphiques, dans la partie Perspective, les cases déjà cochées sont désormais conservées, même si d'autres sont cochées. |
CS-10998 |
commandes e.COM |
Le traitement des lieux de livraison différents des clients On désigne comme client, un ordinateur, comme poste de travail dans un réseau, se sert des ressources d´une station centrale (d´un serveur). lors de l'utilisation d'un clearingcenter a été optimisé. |
CS-11009 |
Les erreurs lors de la création du fichier ORDER.ZIP Le format de fichier- ZIP est un format ouvert, pour l´archivage comprimé de fichiers. Les fichiers-archive ont habituellement la terminaison *zip. pour la commande e.COM ont été corrigées. |
|
CS-10817 |
Lors de l'exécution d'une commande supplémentaire, un formulaire de commande rempli est à nouveau créé pour l'export gestion marchandises. |
|
CS-11034 |
Garantie Datenbank |
La création d'un certificat de garantie dans CARAT est à nouveau possible. |
CS-10982 |
ATAK |
L'exécution du contrôle des commandes ATAK dans les commissions contenant des catalogues de fournisseurs supplémentaires qui supportent le contrôle des commandes TAK est à nouveau possible. |

ID: |
Partie: |
Remarque: |
---|---|---|
CS-10966 |
Remise |
Si aucune remise client n'a été définie dans les données de base client, l'indication d'une non-concordance avec la remise client dans la commande est supprimée. |

ID: | Partie: | Remarque: |
---|---|---|
Nouveau | E-facture | Il est désormais possible d'établir des factures électroniques dans CARAT. Cette fonction permet de transmettre facilement les données de facturation électroniques. En Europe, les factures électroniques ne sont obligatoires que pour les entreprises. Avant d'activer la facture électronique, il est nécessaire de remplir une seule fois les champs IBAN, Titulaire du compte et Numéro de TVA intracommunautaire dans les options du système sous Données utilisateur et de sélectionner un code pays dans le champ Valeur standard pour le pays du client, si celui-ci est encore vide. Voir également: E-facture |

ID: | Partie: | Remarque: |
---|---|---|
Nouveau | Synchronisation CARAT cloud | Après la connexion à CARAT et le démarrage automatique de la synchronisation CARAT cloud, un nouvel affichage apparaît désormais en bas de la barre d'état CARAT. Celui-ci vous indique la progression de la synchronisation avec le CARAT cloud. Une fois la synchronisation terminée, le message « Cloud-Sync terminée » s'affiche. Sur les installations réseaux, seul le poste de travail démarré en premier se charge de cette tâche Dans les systèmes d´exploitation Microsoft® Windows®, la tâche (en anglais: task) est un processus (par exemple un programme) qui est exécuté au niveau le plus bas du système (Kernel). Une tâche peut être utilisée pour démarrer des programmes d´aide, dans l´arrière-plan, sans intervention de l´utilisateur.. Voir également: Services CARAT cloud La synchronisation s'effectue ensuite automatiquement en arrière-plan toutes les deux heures. |
Nouveau | Poignées profils éclairées, poignées et façades | Il est désormais possible d'activer l'éclairage des poignées profil, des poignées et des façades planifiées dans la boîte de dialogue Traitement de l'éclairage de groupe par article planifié. Il est également possible de définir ici la couleur de la lumière et la luminosité. Voir également: L´éclairage artificiel Les poignées-profil, poignées et façades éclairées ne sont pas proposées dans tous les catalogues fournisseurs. Les bandes lumineuses à LED sont désormais représentées dans CARAT emotion. |
Nouveau | CARAT emotion | Dans CARAT emotion, les performances Dans l´informatique, la performance indique la consommation de ressources et la qualité de distribution de programmes et de matériel. et l'utilisation de la mémoire ont été optimisées. Grâce aux optimisations effectuées, les processus fonctionnent désormais plus rapidement et nécessitent moins de mémoire. |
Nouveau | Conditions supplémentaires | Grâce à la nouvelle boîte de dialogue Conditions supplémentaires, il est désormais possible d'appliquer automatiquement une remise supplémentaire avec un seuil PA définissable, afin d'alléger de manière ciblée le prix des « grandes cuisines ». |
CS-10174 | Export RTF Le format rich Text Format (RTF) est un format de ficher pour textes, introduit par Microsoft en 1987. et DOCX | Lors de l'export de contrats de vente en tant que documents RTF ou DOCX, les pages vides ne sont plus créées. |
CS-10671 | Options système | Dans les options système des installations chinoises CARAT, les paramètres de messagerie enregistrés pour SMTP SMTP est l´abrégé pour "Simple Mail Transfer Protocol". SMPT est une procédure pour le transfert de messages. sont désormais conservés même après une mise à jour de CARAT. |
CS-10810 | TVA | Pour les articles auxquels un taux de TVA de 0 % a été attribué, 0 % de TVA n'est plus interprété comme une valeur vide dans la nomenclature. Ainsi, ces articles sont à nouveau visibles avec la valeur 0 dans la nomenclature. |
CS-10792 | confirmations de commande e-COM | La création de plusieurs affichages d'une confirmation de commande e.COM a été corrigée. |
CS-10848 | Gestion marchandise (WinMAX) | Lors d'une mise à jour catalogue, les articles stock déjà réservés ne sont plus actualisés. On évite ainsi que des réservations déjà existantes soient perdues lors de la mise à jour du catalogue et qu'une nouvelle réservation soit effectuée après l'import dans WinMAX. et que les stocks soient ainsi vendus deux fois. |
CS-9975 | Facture d'acompte | Comportement corrigé lorsque la compatibilité GoBD est activée dans les options système: Les factures d'acompte reçues et annulées n'apparaissent plus sur la facture et sont déduites du montant final. Sous les postes ouverts, les acomptes annulés sont automatiquement affichés comme décomptabilisés. |
CG-3413 | Perspective | Correction d'un problème de projection d'ombre et de lumière dans la perspective. |
CG-3439 | Les déformations et les effets d'affichage indésirables sur les façades des articles ont été réduits. | |
CG-3537 | L'absence d'émission de lumière de différents luminaires en perspective a été corrigée. | |
CG-3457 | Plan carrelages | Un affichage manquant des carreaux planifiés (taille des carreaux 0 x 0) en raison d'une affectation de matériau manquante n'est plus possible. Lors de la création du plan carrelage sans sélection de matériau propre, une pré-affectation automatique est désormais effectuée avec le premier matériau sélectionnable pour les carreaux de la sélection de matériaux. Ce matériau contient déjà une taille de carreau valide. Pour les anciennes planifications avec du carrelage de 0 x 0, la valeur par défaut pour la taille des carreaux est maintenant automatiquement reprise des options du système lors de l'ouverture de la planification. |
CG-3489 | Propriétés d'éclairage Source lumineuse spot | Les saisies non valides dans la boîte de dialogue Propriétés d'éclairage Source de lumière spot ne sont désormais plus possibles grâce à un guide utilisateur amélioré.
|
CG-3614 | Planifier un article | La reprise d'articles dans la liste d'articles après la planification d'articles avec Entrée et/ou Echap se comporte désormais de la même manière que la reprise avec le bouton droit de la souris dans la nomenclature. Toutes les positions d'articles sont toujours reprises. |
CG-3592 | Plan de travail | Lors de la génération d'un plan de travail avec un débord, la hauteur de la découpe de l'évier pour les éviers sous plan est désormais calculée correctement. La base de calcul est désormais la hauteur du plan de travail et non plus la hauteur du débord du plan de travail. |
CG-3532 | CARAT emotion | La représentation des coloris des hottes NEFF a été adaptée. Elle correspond désormais à la représentation des couleurs dans la perspective. |
CG-3547 | Les reflets de lumière et des articles plus éloignés de la cuisine ont été corrigés. Cela permet d'éviter les effets de surexposition et les faux reflets. | |
CG-3633 | Mesurage par laser | Lors de l'alignement des murs d'une planification pour le mesurage laser, la mise à jour de la perspective est désormais plus rapide. Ceci a été obtenu en réduisant la taille de l'image des textures 3D utilisées. |